Форум » » Беседы в ON-Line 9 » Ответить
Беседы в ON-Line 9
pelotero: Начнем новую
pelotero: Тренер Как дела в Москвиче? Я вот сижу сайтом занимаюсь, решил в форуме пообщаться, а никого и нет
Тренер: pelotero Да, в последние дни народ активнее был, а в Москвиче все рвутся в бой, очень хочется начать уже
pelotero: Никто не хочет со мной общаться.... Уйду я от вас.... злые вы....
Тренер: pelotero а я что, не общаюсь?
казачок: Андрюха привет письмо получил?
6ortstop7: tai hey kak dela? u tebya isq net, hot napi6i 6to nibud v forume
tai: to 6ortstop7 писал же по почте .......
6ortstop7: tai ok, ok ya znayu otvet budet
valeriya10: Тренер интересно, кто это в Москвиче рвется в бой? мужская команда? мне немного смешно стало, хотя очень уважаю С.Б, но мягко говоря в этом году урвущихся в бой парней еще меньше шансов, чем в прошлом году...
valeriya10: Тренер Привет , Володя! Как тренерская жизнь? наверно трудно с этими дивиантными подростками:)
Iceman: pelotero Привет, привет! Дела ничего, пытаюсь собственными силами освоить основы испанского по учебнику Оскара Перлина. А у тебя как дела? Как испанский?
valeriya10: Iceman насчет места на поле... я думаю после вчерашней тренировки, место бант-хиттера тебе обеспечено. очень много игроков в российском бейсболе страдают слепоглазием, когда тренер дает задание поставить «жертву». А уж выбежать из аута при банте могут только еденицы. При твоих успехах место под номером 2 в лайн-апе тебе обеспечено:)
Iceman: valeriya10 Круто, круто! а ты будешь третьим бьющим по счету, помнишь - как и договаривались! А когда первый будет бить, мы с тобой будем рядышком разминаться и поболтать заодно можно
Тренер: valeriya10 Да уж! Трудностей хоть отбавляй, но ничего - стараемся их преодолевать, как у тебя делишки?
Тренер: chel Павел Евгеньевич, Сергей Жаров хочет уточнить - будет ли игра в Братеево в среду в 16:30 у 93 года?
valeriya10: Iceman интересно, а кто у нас тогда будет четвертым? Самым лучшим? конечно буду третьем. Я, кстати, в прошлом сезоне в основном под номером 3 в лайн-апе значилась! Но болтать перед отбиванием все-таки не стоит - нужно сосредотачиваться:) Руки выводить, на питчера смотреть, знаки вспоминать...ну бейсболисты еще успевают кое-что почесать:))) next занятие будем осваивать хит эн ран ( у меня шифт заедает, поэтому и не переключаю). Я буду кидать в боловую зону, а ты должен будешь положить мяч в поле лубыми спосабами, ок? Иногда этот элемент игры спасает матч.
valeriya10: Iceman ну просто «лубыми спосабами»!!! Прикинь, это я так в прошлом письме написала!!! Совсем не русская.
valeriya10: Тренер Привет, у меня все прикольно. Слушай, а когда у «вышки» Москвича первая игра, ты не знаешь? Я, конечно про МГУ спрашиваю! А как Жарик с Бертом? Они сюда заходят? Ой, а какой Гладикова П.Е. ник? Мне с ним нужно поговорить, но дозвониться не могу до него! Расскажи как там обстановка в клубе? Шишкин не собирается вернуться?
chel: позвони 782-26-98 я всегда здесь П.Е.
Тренер: valeriya10 когда первая игра я не помню, там сначала кубок будет. Ребята нормально - тренируют, сюда если и заходят, то редко и как гости., а Шишкин только ушел, куда ему возвращаться?
Тренер: chel ответьте пожалуйста на вопрос!!! люди хотят знать!!!
pelotero: Iceman Привет! Да с испанским пока не особо - сам занимаюсь. Радио кубинчское качаю - слушаю, они даже свой канал в интернет пустили, так что и видео есть. Я сейчас хожу на французский, во Французский культурный центр, что в Бибилотеке Рудомино на Таганке, ну вот там много еще разных языков преподают. В прошлую среду встретил там своего препода по испанскому. Он сказл что его друг, с которым я также знаком,( я про нег оарссказывал - он жил 9 лет на Кубе и увлекается бейсболом) ездил на новый год на Кубу и привез что-то интересное по бейсболу. так что если мне удасться пересечься с ним и переписать себе то что они привез, то поделюсь и с тобой ps Мне кажется на «Ты» нам будет удобнее общаться Если нет, то напиши
Iceman: pelotero Привет! ну конечно давай на «ты», без проблем. А что это за радио кубинское? не мог бы ссылочку оставить. Хотя мне еще рано наверное такое слушать, мало что пойму, я пока по учебнику первые главы прохожу. Мне главное с испанским выйти на уровень, когда я сомгу сам читать простенькую литературу в оригинале и накапливать лексикон - это отличный способ изучения языка (я так английскимй и выучил). Но для этого нужно конечно пройти учебник. А ты кроме радио как еще занимаешься?
pelotero: Слушаю радио, плюс периодически (хотя не так часто как хотелось бы) читаю тетрадку которую я пополнянл когда занимался - там занятия, cделанные упражнения, вклееные материалы и т.д. Но плюс, конечно, стараюсь читать и переводить все что интересное поадается. Позавчера нашел статью про карибский кризис - типа 40 лет спустя. Вчера ее распечатал, теперь буду потихоньку читать-переводить. Да и по работе ко мне частенько приходят с документацией на испанском языке - тоже приходится людям помогать. Плюс переписываюсь со многими испаноговорящими. Хороший сайт - Радио Onda Cero Madrid - там очень много их репортажей в wmv лежит. Я их почти все выкачал. Один, например, про свадьбу их принца - аж на 8 часов. Врубаешь его и просто слушаешь - просто блеск www.ondacero.es Кубинское радио - там и сайты и интернет-трансляция в он-лайне идет: http://www.radiorebelde.com.cu/ http://www.radioreloj.cu/
pelotero: Iceman А вот тебе ссылочка ни Кубинский канал. Нажимаешь на En Vivo на оранжевом фоне и смотришь :) http://www.cubavision.cubaweb.cu/portada.asp Не помню что за сайт на котором я со всеми этими испаноговрящими пересекся, там типа message board для англоязычных желающих общаться с испаноязычными и наоборот. Оставляешь инфу о себе, e-mail и ждешь. Мне поначалу человек 15 написало, я всем отвечал, но постепенно их число сократилось до 3-х. Стабильно раз в неделю пишу им, они пишут мне Как найду у себя ссылку - напишу.
valeriya10: Iceman да, скачай кубинское радио. прикольно будет разучивать бейсбольные элементы под музыку свободной Кубы:) может еще и Сальсу тотанцуем:)))
pelotero: Iceman Вот слэнг бейсбольных комментаторов: Baseball Players (Peloteros): Picher = Pitcher Queche = Catcher Primera Base = 1ST Base Segunda Base = 2ND Base Tercera Base = 3RD Base Chor Estop = Shortstop Le fil = Left Field Centre Fil = Center Field Rai Fil = Right Field Carga Bate = Batboy Umpire = Umpire Maneye = Manager Narador = «Play by Play Announcer» Comentador = «Commentator» Guante = Glove Bate = Bat Pelota = Baseball Mascota = Catcher’s Mask TERMS: «Jonron !» = «Homerun!» UN Roletaso = A Grounder Un jil = A Single or a Hit Un doble = A Double Un Triple = A Triple «Mete un jil! » = «Get A Hit» «Que Palo!» = «What a shot» «La Boto!» = «He Hit it Out!» «Dio Fao» = «He Hit a Foul Ball» «Se Poncho!» = «He Struckout!» Robar la Base = Steal the Base «Un Liniaso!» = «A Linedrive!» «Doble plai» = «Double Play» «Un Estrai» = «A Strike» «Una Bola» = «A Ball» «Un AO» = «An Out» «Un Flai » = «Fly Ball» «Tocar la Pelota» = «Bunt the Ball» «Lo Sacaron Ao» = «They got him Out» «Pifio La Pelota» = «He Booted the Ball» «Base por Bola» = «Base on Balls» or «Walked» «Se LLevo La Base» = «He Stole the Base» «La Cojio de Cordon de Zapato» = «A Shoelace Catch» «Le Entraron a Palos» = «They Kicked Their Ass» «Lo doblaron» = «They doubled up on him» «Batea a las dos manos» = » He’s a Swich Hitter» «Pisa y Corre» = «Tagged Up» or «Station Wagon»
Iceman: valeriya10 Я так и знал, что ты эту аватарку выберешь!!!
Iceman: pelotero Спасибо за информацию, очень интересно все будет посмотреть.
valeriya10: Iceman нувот, ледяной человек решил сначала форум проверить.....:( а кубинское радио все равно скачай...
Iceman: valeriya10 Привет! А как проходит ваша подготовка к нынешнему сезону? Насколько я понимаю, активную карьеру игрока вы уже закончили, но нет ли желания поиграть, что называется «для себя», с пивом в одной руке, в дворовой команде - ну вообщем вариантов придумать можно много, я думаю вы поняли сущность моего вопроса...
valeriya10: Iceman Нет, с пивом в руке не получится:)Но можно организовать столик рядом с площадкой... Вобще-то я собираюсь путешевствовать в Тучково на игры ЧР, преимущественно на выходных и желательно с участием Москвича. Там, за линией хоум-рана есть довольно таки просторная полянка, где можно поиграть в кетч, позагорать, поделать банты, а самое главное посупортить за любимую команду, т.е. за Москвич! Еще в сетке для отбивания можно бить с полным размахом, но только тогда, когда команды не разминаются! КТО СО МНОЙ?????????
Iceman: valeriya10 а что еще там модно делать?
pelotero: Coach Та рыба о которой я вчера говорил. Для тех кто не в курсе дела: Эта рыба плавает в аквариуме что в холле на первом этаже ТЦ «Калужский» что около м. Калужская. Если там будете, то просто подойдите к аквариуму и вы тотчас же ощутите на себе пристальный взгляд этой рыбины. Ваши передвижение вдоль аквариума будут четко отслеживаться, даже если вы будете двигаться очень быстро Такое ощущение что рыба хочет вас по крайней мере съесть
valeriya10: Iceman Все что угодно. Там есть речка, недалеко от поля, еще есть замечательный пригорок, но это только для посвященных фанатов и участников клуба Москвич. Так что афтографы обеспечены. Это не просто девченки, а самые красивые софтбольные девченки!!! Еще по вечерам там играют в софтбол под контролем тренера, а если разрешат, то можно и самим выйти на поле и побрасать!!!Я уверена, что разрешат!!!еще там можно любить друг друга.
imagination: так красиво и трогательно описала всё это... аж захотелось туда съездить.На Большой софтбол посмотреть,за некогда любимый Москвич поболеть. эх,красота....
pelotero: Iceman Пока могу предложить только Тот найти не могу. Пишешь заявку на аватар с этим адресом. http://www.moscowbaseball.../photo/avatar/marlins.jpg
Про:
Coach: pelotero она
valeriya10: imagination Почему «за некогда» любимый Москвич?:) не уж то нашлась новая любовь в виде софтбольной команды? О, боже!!! Москвички были ,есть и будут самыми прекрасными софтболистками на свете! Конечно приезжайте, начиная с 21 мая Тучково станет центром софтбольного отдыха и просто суперским местом для фанатов этой клевой игры!!!
полная версия страницы